• 1
  • 2
  • 3
Preth Sljed

Subota, 12. travanj 2025. / Sabato, 12 aprile 2025 31. smotra vina južne Istre - XXXI Rassegna del vino della bassa Istria 31. smotra maslinovog ulja Istre - XXXI Rassegna dell'olio d'oliva dell Istria

Subota, 12. travanj 2025. /  Sabato, 12 aprile 2025 Narodni trg / Piazza del Popolo  PROGRAM – PROGRAMMA 14:00- 19:00 Degustacija maslinovog ulja i vina  (Zajednica Talijana Vodnjan) Degustazione dell'olio d'oliva e del vino  (Comunita' degli Italiani di Dignano)           15:00 Predavanja: „Aktualnosti u zaštiti masline s naglaskom na ekološku i održivu poljoprivredu“,...

...više

04.03.2025. od 16:00 prikaz rezidbe maslina/ La potatura degli olivi

Poštovani,    Udruga AGROTURIST Vodnjan-Dignano u suradnji s Gradom Vodnjan-Dignano organizira edukaciju o REZIDBI MASLINA:   Edukaciju o REZIDBI MASLINA  -uz pomoć stručnjaka vježbajte rezidbu u školskom masliniku. UTORAK 04.03.2025. od 16:00 do 18:00 u masliniku OŠ-SE Vodnjan-Dignano Od gledanja rezidbe nema učinka, ponesite škare!! Molimo Vas da potvrdite vaš dolazak na agroturist.vodnjan@gmail.com ili se prijave telefonski...

...više

31. Smotra vina južne Istre i 31. Smotra maslinovog ulja Istre - XXXI Rassegna del vino della bassa Istria e XXXI Rassegna dell'olio d'oliva

31. Smotra vina južne Istre i 31. Smotra maslinovog ulja Istre - XXXI (Rassegna del vino della bassa Istria e XXXI Rassegna dell'olio d'olivaPoštovani, pozivamo Vas na tradicionalne Smotre koje objedinjuju 31. Smotru vina južne Istre i 31. Smotru maslinovog ulja Istre, najvažnije događaje u južnoj Istri, i jedne od najstarijih...

...više

Obavijest_Tehnički pregleda traktora 23.11.2024 / Avviso_la revisione tecnica dei trattori 23/11/2024

Poštovani članovi,   Termin za tehničkog pregleda traktora i priključaka koji se trebao održati ovu subotu 16.11.2024.god u Peroju se premješta na sljedeću subotu 23.11.2024. god. od 8:00 do 12:00 sati.   Lijep pozdrav,   Cari membri, L'appuntamento per la revisione tecnica dei trattori che avrebbe dovuto svolgersi questo sabato 16 novembre...

...više

Obavijest_Tehnički pregleda traktora 17.8.2024 / Avviso_la revisione tecnica dei trattori 17/8/2024

Poštovani članovi, treća subota u kolovozu, točnije u subotu 17. kolovoza 2024. godine u Vodnjanu od 8,00  do 12,00 sati na prostoru Stočnog sajma u Vodnjanu Agroturist organizira obavljanje tehničkog pregleda traktora i priključaka.   Posljednji termin je u Peroju, u subotu 16.11.2024. god. od 8.00 do 12:00 sati. Lijep pozdrav,   Cari membri,  il terzo...

...više

Obavijest_Tehnički pregleda traktora 13.7.2024 / Avviso_la revisione tecnica dei trattori 13/7/2024

Poštovani članovi, druga subota u srpnju, točnije u subotu 13. srpanj 2024. godine u Vodnjanu od 8:00  do 12:00 sati na prostoru Stočnog sajma u Vodnjanu Agroturist organizira obavljanje tehničkog pregleda traktora i priključaka.   Naredni termin na istom mjestu je treću subotu u kolovozu, točnije 17. kolovoza 2024. godine.  Posljednji termin je...

...više

NATJEČAJ za prijem u službu UDRUGA AGROTURIST VODNJAN-DIGNANO /CONCORSO per l'assunzione nell'Associazione „A g r o t u r i s t „ Vodnjan – Dignano

Udruga – Associazione     „A g r o t u r i s t „    Vodnjan – Dignano   Vodnjan-Dignano, 20. siječnja 2024. godine   PREDMET: NATJEČAJ za prijem u službu UDRUGA AGROTURIST VODNJAN-DIGNANO Naziv radnog mjesta   Voditelj stručne službe Opis posla: Agronom za stručno savjetovanje u poljoprivrednoj proizvodnji, pregledi nasada na...

...više

POZIV / INVITO 30. Smotra vina južne Istre i 30. Smotra maslinovog ulja Istre - XXX Rassegna del vino della bassa Istria e XXX Rassegna dell'olio d'oliva

30. Smotra vina južne Istre i 30. Smotra maslinovog ulja Istre - XXX (Rassegna del vino della bassa Istria e XXX Rassegna dell'olio d'olivaPoštovani, pozivamo Vas na tradicionalne Smotre koje objedinjuju 30. Smotru vina južne Istre i 30. Smotru maslinovog ulja Istre, najvažnije događaje u južnoj Istri,...

...više

25.9.2023. Info maslinarima_zaštita / Info per olivicoltori_protezione

25.9.2023. Info maslinarima_zaštita / Info per olivicoltori_protezione

  Let maslinine muhe na 1 kontrolnoj točki je niži nego prošli tjedan, na ostalima se povećao. I dalje vrijedi upozorenje o pregledu ploda i lovki  i ponavljanju tretmana prema potrebi.  Zaštita od muhe se može zaključiti 20-ak dana do berbe jer prema razvoju ličinke muhe, 20...

...više

21.8.2023. Info maslinarima_zaštita / Info per olivicoltori_protezione

21.8.2023. Info maslinarima_zaštita / Info per olivicoltori_protezione

Dragi maslinari,   Očitanja muhe od 21.8. ukazuju na daljnje povećanje druge generacije. Preporuka je jednaka kao prošli tjedan.   La lettura della presenza delle mosche del 21.8  indica un ulteriore aumento della seconda generazione. I consigli sono gli stessi della scorsa settimana.       Preporuka od 14.8.: S obzirom na prognozirane visoke temperature...

...više

14.8.2023 Info maslinarima_zaštita / Info per olivicoltori_protezione

Dragi maslinari,   Očitanja muhe od 14.8. ukazuju na povećanje druge generacije. S obzirom na prognozirane visoke temperature naredni tjedan, očekujemo manje aktivnih uboda. Ipak na temperaturni prag (32C) sterilizacije ženki i ugibanja ličinki u površinskom dijelu ploda nije se moguće potpuno osloniti, zato treba pregledavati plodove...

...više

30.7.2023. Info maslinarima_zaštita / Info per olivicoltori_protezione

Dragi maslinari,   Let maslinove muhe varira ovisno o lokaciji, ponegdje se diže, stagnira ili pada. Uglavnom nije vidljiv jasan kraj prve generacije te će se možda poklopiti s drugom. Vremenske prilike pogoduju muhi. Za odluku o tretmanu potreban je pregled ploda na vrhovima maslina krupnih sorata,...

...više
Preth Sljed Stranica:

31. Smotra vina južne Istre i 31. Smotra maslinovog ulja Istre - XXXI Rassegna del vino della bassa Istria e XXXI Rassegna dell'olio d'oliva

31. Smotra vina južne Istre i 31. Smotra maslinovog ulja Istre - XXXI (Rassegna del vino della bassa Istria e XXXI Rassegna dell'olio d'oliva

Poštovani,

pozivamo Vas na tradicionalne Smotre koje objedinjuju 31. Smotru vina južne Istre i 31. Smotru maslinovog ulja Istre, najvažnije događaje u južnoj Istri, i jedne od najstarijih u našoj regiji, a održavaju se u gradu koji je prepoznatljiv diljem svijeta po vrhunskim maslinovim uljima. Smotre okupljaju najbolje proizvođače i stručnjake te ljubitelje ulja koji dolaze kušati najbolja ulja Istre i vina južne Istre, a ističu se kvalitetom organizacije i vlastitim uzorkovanjem u organizaciji Grada Vodnjan-Dignano i Udruge Agroturist Vodnjan-Dignano. Kako bi manifestacija privukla što veći broj posjetioca planiran je program edukacije i prezentacija svih uzoraka smotre te svečana dodjela nagrada u subotu 12. travnja 2025. godine. Detaljnije informacije programa poslat ćemo uskoro. 

Manifestacija ove godine nastavlja suradnju sa Institutom za poljoprivredu i turizam Poreč i njihovim akreditiranim panelima u cilju ocjenjivanja uzoraka vina i maslinovog ulja, ali i edukacija te znanstvenih istraživanja u za razvoj proizvodnje. Suradnju sa panelom za senzoriku O.L.E.A. - Organizzazione Laboratorio Esperti Assaggiatori nastavljamo u vidu edukacija kušača maslinovog ulja. Za sudjelovanje na natjecanju Zlato Mediterana 2025 i Zlato Istre prijave i slanje uzoraka možete vršiti još danas, a dodjela će biti u Vodnjanu.

Cijena kotizacije ostaje 39,82 EUR po uzorku maslinovog ulja za obavljanje fizikalno kemijske i senzorske analize. Ukoliko već imate napravljenu kemijsku analizu možete priložiti rezultate. Uzorke sa etiketom prikuplja ovlaštena komisija udruge Agroturist, a za izložbu te kemijsku i senzorsku analizu potrebna je jedna boca od 0,5 litara sa etiketom i 2 boce od 0,25 litara bez etikete (boce donosi komisija). Pozivamo zainteresirane proizvođače maslinovog ulja da prijavnicu pošalju do 24. veljače 2025. godine na Ova e-mail adresa je zaštićena od spam botova. Vaš JavaScript treba biti uključen da bi ju vidjeli.  ili se prijave telefonski na broj 0992020933.

Za smotru vina potreban je uzorak od 5 boca vina od 0,75 ili 1 litre i kotizacija od 19,88 EUR po uzorku. Prijave su do 03. ožujka 2025. godine.

Očekujemo Vaše vrhunsko ekstra djevičansko maslinovo ulje i vino i unaprijed se zahvaljujemo na suradnji!
 
 
Gentili signore/i,
 
Abbiamo il piacere di invitarvi alla XXXI Rassegna del vino della bassa Istria e alla XXXI Rassegna dell'olio d'oliva che sono gli eventi più significativi di questo genere dell'intera  regione. La manifestazione avrà luogo a Dignano nella città dell'olio d'oliva per eccellenza e quest’ultima sarà un punto di incontro dei migliori produttori e di potenziali futuri clienti che degusteranno i prodotti esposti.
 
La Città di Vodnjan-Dignano e l'Associazione „Agroturist“ vi danno appuntamento all'edizione primaverile della manifestazione di cui gli eventi centrali sono la XXXI Rassegna del vino della bassa Istria e la XXXI Rassegna dell'olio d’oliva dell'Istria. La manifestazione e la cerimonia della consegna dei premi è prevista per il 12 aprile con un programma di formazione e presentazione di tutti i campioni dell'esposizione, seguito dalla cerimonia di premiazione di questa edizione. Maggiori informazioni saranno presto comunicate.
 
La XXXI Rassegna dell'olio d'oliva continua anche quest'anno la collaborazione con l'Istituto per l'agricoltura e il turismo di Parenzo e i loro panelli sensoriali accreditati al fine di valutare campioni di vino e olio d'oliva, ma anche per l'istruzione e la ricerca scientifica al fine di sviluppare la produzione. Continuiamo la collaborazione con il pannello sensoriale O.L.E.A. - Organizzazione Laboratorio Esperti Assaggiatori attraverso la formazione di degustatori di olio d'oliva. Per partecipare al concorso L'oro del Mediterraneo 2025 e L'oro dell'Istria, i campioni di olio vanno spediti entro oggi e la premiazione si terrà a Dignano.
 
La quota di partecipazione rimane quindi di 39,82 EUR per ciascun campione d'olio d'oliva per l'analisi fisico-chimica e sensoriale. Se avete già effettuato un'analisi chimica, potete allegare i risultati. I campioni verranno raccolti da un comitato autorizzato dell'associazione Agroturist. Per partecipare sono necessarie 1 bottiglia da 0,5 litri con rispettiva etichetta e 2 bottiglie da 0,25 litri (le bottiglie vuote verranno consegnate dal comitato). Invitiamo i produttori di olio d'oliva interessati ad inoltrare il modulo di iscrizione all'indirizzo mail Ova e-mail adresa je zaštićena od spam botova. Vaš JavaScript treba biti uključen da bi ju vidjeli.  o ad iscriversi telefonicamente allo 0992020933 entro e non oltre il 24 febbraio (incluso).
 
Per la Rassegna del vino sono necessarie 5 bottiglie di vino da 0,75 o 1 litro, più 19,88 EUR per singolo campione. Le iscrizioni devono essere fatte entro il 03 marzo (incluso).

In attesa dei campioni degli oli d'oliva e dei vostri vini, vi ringraziamo anticipatamente per la collaborazione!

Distinti saluti,

Trg slobode 2, II kat tržnice
52215 Vodnjan

e-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spam botova. Vaš JavaScript treba biti uključen da bi ju vidjeli.

Lea Komel

Voditelj stručne službe
mob: +385 (0)99 2020933

Korisni linkovi

www.vodnjan.hr
www.zoob-oljke.si

Lokacija udruge

Kalendar i godišnjak poljoprivrednih radova

Statut udruge

Bilanca 2022.

Bilanca 2023.